Le Connery Pond et Whiteface Mountain dans l’état de New York
© Henk Meijer/Alam
Cache-cache dans la brume. La montagne au visage blanc
Si vous pagayez sur le Connery Pond, dans la région des monts Adirondack, dans l’état de New York, vous aurez peut-être la chance d’assister à une scène telle que celle-ci, où le sommet de Whiteface Mountain joue à cache-cache dans la brume. Nous sommes dans la région de North Elba où la ville de Lake Placid est connue comme étant l’hôte des Jeux Olympiques d’hiver de 1932 et de 1980. Les épreuves de ski alpin de l’édition de 1980 se déroulèrent ici, sur les pistes de Whiteface Mountain.