Connery Pond und Whiteface Mountain, Adirondack Mountains, US-Bundesstaat New York

© Henk Meijer/Alam

Herbst im Hinterland

Wenn Sie in der herbstlichen Jahreszeit einen Ruder- oder Kanuausflug auf dem Connery Pond in den Adirondack Mountains im Nordosten des US-Bundesstaats New York unternehmen, stoßen Sie mit einiger Wahrscheinlichkeit auf dieses nebelumhüllte und wunderschöne Versteckspiel des Whiteface Mountain.

Wir sind zu Gast in der Region North Elba, in der auch die Stadt Lake Placid liegt, die vielen als zweifache Gastgeberin für die Olympischen Winterspiele in den Jahren 1932 und 1980 bekannt sein dürfte. Die alpinen Skisportwettkämpfe der Winterspiele von 1980 wurden vor Ort auf den Hängen des Whiteface Mountain ausgetragen.

Aber lassen Sie uns nicht der winterlichen Jahreszeit vorgreifen. Zur Herbstzeit, als diese Aufnahme entstand, explodieren die Wälder in den Adirondack Mountains in kaleidoskopischen Farben. Und doch sieht es auf unserm heutigen Homepage-Bild schon etwas kühl aus. Am besten packen Sie für Ihren Bootsausflug auf dem Connery Pond einen warmen Pulli ein.