Canal Griboïedov et la cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé, Saint-Pétersbourg, Russie

© Tomas Sereda/Getty Image

Mère-Patrie

En russe, le bleu foncé et le bleu clair sont considérés comme deux couleurs différentes. Cette information vous sera utile si vous vous aventurez au nord de Saint-Pétersbourg au milieu de l’été. Cette métropole de bord de mer n’est située qu’à 800 kilomètres du cercle Arctique ; à l’apogée de l’été les « heures bleues » crépusculaires, très attendues par les photographes, durent toute la nuit alors que le soleil plane juste au-dessous de l’horizon. Ce phénomène, que l’on appelle également les « Nuits Blanches », dure généralement de la mi-juin au début du mois de juillet.

Notre image s’étend au-delà des eaux bleu foncé ('siniy') du canal Griboïedov et s’arrête sur la cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé. Derrière elle, se découpe un ciel bleu clair (‘goluboi'), rendant encore plus éclatantes les couleurs de la façade de la cathédrale. Le canal Griboïedov, qui s’écoule d’est en ouest au milieu d’un quartier plein de musées, de théâtres et de parcs, fait partie d’un plus grand système de canaux qui a valu à la ville le surnom de Venise du Nord.