｢春節の飾り｣中国, 香港

© Ulana Switucha/Alamy Stock Photo

｢春節の飾り｣中国, 香港

今日は春節。太陰暦でお正月にあたる今日が、中国では新年の始まりです。春節には、家々の玄関に、”福”と書かれた｢福字」や、｢春聯（しゅんれん）｣と呼ばれる飾りを貼るのが習わし。｢福字」は｢倒福」として、逆さに貼る風習もありますが、これは""福""が""到""るように、字と音が似ている""倒""にかけて逆さまにしたもの。福が来る(到る)よう、玄関などに貼られます。