｢中秋節のイルミネーション｣シンガポール

© Khin/Getty Image

今日は｢十六夜｣. ｢中秋節のイルミネーション｣シンガポール

昨日は十五夜でしたが、俳句ではその前日を｢待宵｣、翌日を｢十六夜｣と呼び、秋の季語となっています。十五夜よりも50分ほど遅れて登場する十六夜の月を、昔の人は｢ためらいながら出てくる月｣という意味で、｢いざよい｣と呼びました…

この色とりどりの提灯は、シンガポールの中秋節のイルミネーション。シンガポールの住民の7割は中華系ですが、中華圏では十五夜の前後を中秋節として祝います。日本では、お月見のときは月見団子を食べますが、中華圏では月餅がごちそうです。