克卢伊德谷, 威尔士
© Valerie Blencowe/Getty Image
苹果韵，旧时光
大多数人会在一月的第一周就完成新年计划。然而威尔士有个迷人的传统，人们总会说：“等等，我们还有一场庆祝活动。”于是便有了“Hen Galan”——“旧新年”的庆祝活动，每年1月13日，在威尔士的几处乡地举行，尤其以格温山谷最为知名。这个日子源自古老的儒略历，虽然英国其他地方早就换成格里高利历了，但这里的人依旧沿用老传统。
除了“旧新年”，威尔士还有个叫Calennig的传统，意思就是“新年礼物”。这天孩子们最忙：他们会准备一种很特别的“装饰苹果”——苹果上插着丁香，顶端放着冬青叶，底下还撑着三根小木脚。然后他们拿着苹果挨家挨户走动，吟诵欢快的童谣以换取硬币或糖果。过去，孩子们还会提着水壶，把水轻轻洒在人们的手和脸上，或洒在屋里，寓意来年好运。
如今，Calennig虽不如往昔盛行，但这项传统并没有消失。学校仍在传授“旧新年”的古老诗歌，社区团体也在努力让这些习俗延续。若你想了解苹果文化，不妨去一趟今日图片中的克卢伊德谷，那是一个真正与苹果结缘的地方。
Related Images
发明家尼古拉·特斯拉和他的“放大发射机”
国际面具狂欢节上的表演者，保加利亚佩尔尼克
帕克城，美国犹他州
冰钓渔村，加拿大魁北克
英格兰，萨默塞特
明尼万卡湖上的船屋，加拿大阿尔伯塔省班夫国家公园
一只在雪中驻立的雪鸮
一只冬眠的瓢虫，英国特温
Bing Today Images
小屋和特尔莫尔灯塔，兰德温岛，威尔士，英国
Jan 13, 2025
哈纳之路，毛伊岛，夏威夷，美国
Jan 13, 2024
海峡群岛国家公园的巨藻，美国加利福尼亚州
Jan 13, 2023
搁浅船只上空的极光，格陵兰岛塔西拉克
Jan 13, 2022
爱德阿都·阿瓦罗·安第斯国家保护区内的火烈鸟，玻利维亚
Jan 13, 2021
北京颐和园昆明湖上的十七孔桥，中国
Jan 13, 2020
阿尔泰山脉中一名用老鹰狩猎的骑手，蒙古
Jan 13, 2019
沃尔夫克里克山口附近被火灾破坏的森林，美国科罗拉多州
Jan 13, 2018
张家界附近武陵源旷野里的几只恒河猴，中国
Jan 13, 2017
丹麦，奥胡斯，奥尔胡斯现代艺术博物馆，“你的彩虹全景照”装置艺术，奥拉维尔·埃利亚松
Jan 13, 2016
