从洞穴中探出头的土拨鼠

© Scacciamosche/Getty Image

菲尔会看到它的影子吗?

想知道今年冬天会持续多久吗？迷信的人可以从土拨鼠日的预报中得到启示，也就是根据土拨鼠是否能看到自己的影子来判断。2月2日，宾夕法尼亚州的普苏塔尼是“核心圈子俱乐部”的舞台，该俱乐部由一群当地政要组成，他们按照传统将一只名叫“普苏塔尼菲尔”的土拨鼠从一个人造树桩中抱出来。然后，俱乐部主席会与这只矮胖的土拨鼠进行交谈，了解菲尔的占卜结果。结果是什么？看到影子表明冬季还会持续六周；如果没看到，那么春天就会提早来临。预测完成后，戴礼帽的人就会向观众宣读，而观众则会为菲尔欢呼。菲尔的亲戚，也就是今天图片里的阿尔卑斯旱獭，它也有自己的过冬传统，那就是储备食物，为漫长的冬眠做准备。但愿菲尔不会看到自己的影子，这样我们就可以走出寒冬的阴影了。